¿No pasa así?

...al fin y al cabo los extremos de odio y amor provocan lo mismo sobre el objetivo, aun desde diferentes intensiones...

(destruir forma parte de ambas)